読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ディの発音

日本語

インディカー参戦という語句を見て、このディは伸ばして読むのかどうか、一瞬戸惑ってしまった。

ディという音は、ディーと伸ばすのに近い感じで読むのと、diというアルファベット表記を当てたくなるような短い音として読むのと、両方の読み方があり得る。語尾に来る場合は基本的に伸ばすので問題ないが、その後ろにも音が来る場合はどちらかというと短く読む筈なのに、この例のようにそうでない場合もある。誤解をさけたければ横棒を足せば良いのだが、強制する決まりもない。

認識していなかった日本語の表記の欠陥の一つかも知れない。